Elmer is zich aan het inlezen in de lokale cultuur